Passer au contenu

Le déroulement d'une visite

La visite à l'urgence, de l'arrivée au retour à la maison, telle que les patients et leur famille la voient dans EDFlow : chaque étape, ce qui change à chacune et ce que montre la vue famille.

Chaque visite passe par les mêmes étapes affichées aux patients, quel que soit le DME utilisé par l'hôpital. EDFlow détermine l'étape à partir de ce que l'équipe de soins enregistre (un événement du DME ou une action du personnel dans la console) et l'affiche en mots simples. L'étape ne dépend jamais d'une supposition au sujet d'un autre patient.

Le parcours en un coup d'œil

flowchart LR
  A[Arrivée] --> B[En attente d'être vu]
  B --> C[Un médecin a été assigné]
  C --> D[Vu par un médecin]
  B --> D
  D --> E[Examens en cours]
  E --> F[Résultats prêts : en attente de revoir l'équipe de soins]
  F --> D
  F --> G[En attente d'un spécialiste]
  D --> H[Traitement et surveillance]
  D --> I[Préparation au départ]
  D --> J[Hospitalisation : en attente d'un lit]
  D --> K[Transfert vers un autre hôpital]
  I --> L[A quitté l'urgence]
  J --> L
  K --> L

Les boucles sont fréquentes. Un médecin peut demander d'autres examens après les premiers résultats, et la chronologie ajoute simplement de nouvelles entrées; rien n'est déplacé ni supprimé. Une étape peut aussi être sautée : un patient vu rapidement après le triage ne voit jamais « Un médecin a été assigné ».

Les étapes

Voici les libellés que voient les patients et leur famille, tirés directement du produit :

#Résumé
1Inscription faite
2En attente d'être vu
3Un médecin vous a été assigné
4Vu par un médecin
5Examens en cours
6Résultats prêts : en attente de revoir l'équipe de soins
7Traitement et surveillance
8En attente d'un spécialiste
9Préparation du retour à la maison
10Transfert vers un autre hôpital
11Hospitalisation : en attente d'un lit
12Départ de l'urgence

Ce qui change à chaque étape

ÉtapeCe qui change pour le patientCe que voit la famille
Arrivée« Une infirmière vous évaluera dès que possible », et l'attente entre l'arrivée et le triage quand l'hôpital a assez d'historique.Arrivée
En attente d'être vuL'attente habituelle avant de voir un médecin, une infirmière praticienne ou un adjoint au médecin. Masquée pour les niveaux de triage les plus urgents, où le message indique que les personnes les plus malades sont toujours vues en premier.En attente d'être vu, avec la même estimation
Un médecin a été assignéLe nom et le rôle de la personne assignée. Pas d'estimation : elle viendra dès que possible.En attente d'être vu
Vu par un médecin« Votre équipe de soins prépare un plan avec vous. » La fiche de l'équipe de soins se remplit.Vu par un professionnel des soins d'urgence
Examens en coursChaque examen avec ses étapes et son attente habituelle, et combien sont prêts. Jamais les résultats.Soins en cours (sans examens)
Résultats prêts« En attente de revoir votre équipe de soins », avec le délai habituel jusqu'à la réévaluation.Soins en cours
En attente d'un spécialisteLa spécialité en mots simples, sauf si l'hôpital la masque.Soins en cours
Traitement et surveillanceCombien de temps l'équipe souhaite garder le patient en observation, sans messages « plus long que d'habitude ».Soins en cours
Préparation au départAttendre que l'infirmière explique les consignes et retire le soluté. Le résumé de départ quand il est publié.Soins en cours, ou « Préparation au départ » seulement si le patient l'active
HospitalisationL'attente d'un lit à l'étage, puis « Votre lit est prêt ».Hospitalisation (sans unité ni lit)
Transfert vers un autre hôpitalL'équipe dira quand et comment.Transfert pour d'autres soins (sans destination)
A quitté l'urgenceUne vue en lecture seule avec le résumé et le sondage pendant une durée limitée.Un court message de départ, puis les mises à jour prennent fin

D'où vient chaque renseignement

  • L'arrivée, le triage, l'assignation d'un médecin et « vu » viennent du flux du DME, ou de l'infirmière responsable ou du commis dans la console quand il n'y a pas de flux.
  • Les examens viennent des demandes d'examens et de leur statut dans le DME. Certains hôpitaux retardent « les résultats sont prêts » de quelques minutes pour qu'un clinicien les voie en premier.
  • Les codes et le volume viennent du personnel, dans la console.

Les patients voient la même chronologie, que le renseignement vienne du DME ou d'un membre du personnel. Le personnel voit la source de chaque renseignement.

Déroulement de la visite : chaque étape passée avec son heure, et les étapes à venir.
WebCapturée à partir de la version 7c7f41f le 27 septembre 2026

Ce que voit la famille

La vue famille en montre beaucoup moins : l'étape en mots adaptés à la famille, l'estimation seulement pendant que le patient attend d'être vu (ou d'avoir un lit, quand l'hôpital le permet), les prénoms et rôles du médecin et de l'infirmière, et les renseignements sur l'hôpital. Elle ne montre jamais les examens, les résultats, les demandes, l'endroit où se trouve le patient dans l'urgence, ni rien de ce que le patient a écrit.

Vue de la famille : l'étape en mots simples et l'heure du dernier changement. Aucun examen, résultat ou emplacement n'est affiché.
WebCapturée à partir de la version 7c7f41f le 27 septembre 2026

Voir aussi

Dernière mise à jour le

Cette page vous a-t-elle été utile?

Sur cette page