Passer au contenu

À faire

Ce dont votre équipe de soins a besoin de votre part dans EDFlow : des échantillons, un consentement avant un examen, et des restrictions comme ne rien manger ni boire. Comment indiquer qu'une tâche est faite.

Avisez un membre du personnel maintenant

N'attendez pas de réponse sur votre téléphone. Avisez tout de suite une infirmière, un infirmier ou un autre membre du personnel, ou appuyez sur votre bouton d'appel. Si vous êtes dans la salle d'attente, allez au poste de triage.

S'il s'agit d'une urgence, composez le 911. Pour des conseils santé, appelez Santé811 au 811.

L'écran À faire énumère ce dont votre équipe de soins a besoin de votre part. Chaque élément indique d'où il vient, par exemple « Parce qu'une analyse d'urine a été demandée » ou « De votre équipe de soins ».

À faire : ce que vous pouvez faire pour aider, comme donner un échantillon d'urine, chacun avec un bouton Fait.
WebCapturée à partir de la version 7c7f41f le 27 septembre 2026

Les sections

SectionCe qu'elle contient
RestrictionsCe qu'il ne faut pas faire pour le moment. Ces éléments restent en haut.
À faireCe qu'il faut faire, avec un bouton Fait.
Bon à savoirDe l'information, avec un bouton Compris.
TerminéCe que vous avez terminé.

Restrictions

Une restriction apparaît seulement quand votre équipe de soins l'a demandée. Par exemple :

Pour l'instant, ne mangez et ne buvez rien, même pas d'eau. Votre équipe de soins vous dira quand vous pourrez le faire.
Capture d'écran à venir : patient-todo-restrictionCette capture d'écran est prise automatiquement dans l'application, avec des données fictives.
WebRien à manger ni à boire

Une restriction n'a pas de bouton Fait. Elle disparaît quand votre équipe de soins la lève.

S'il n'y a pas de restriction mais qu'un examen pourrait en demander une, vous voyez : Avant de manger ou de boire, vérifiez auprès de votre infirmière ou infirmier. Veuillez demander avant de manger ou de boire.

Ce qu'on pourrait vous demander de faire

TâcheCe qu'elle indique
Échantillon d'urineRemettez votre échantillon à votre infirmière ou infirmier. Ne le laissez pas dans les toilettes.
Consentement avant un examenOn vous demandera de signer un formulaire de consentement avant cet examen. Votre équipe de soins vous l'expliquera d'abord.
Avant un examen d'imagerieS'il y a une possibilité que vous soyez enceinte, avisez votre infirmière ou infirmier avant cet examen.
Avant une IRMParlez à votre infirmière ou infirmier de tout stimulateur cardiaque, implant, métal dans votre corps ou chirurgie récente. Retirez les objets en métal lorsqu'on vous le demande.

Pour un enfant, vous pourriez voir : Votre infirmière ou infirmier vous aidera à recueillir un échantillon d'urine de votre enfant.

Indiquer qu'une tâche est faite

  1. Touchez Fait.
  2. L'écran demande Avez-vous terminé? Touchez Oui, c'est fait.
  3. Vous voyez : Nous avons avisé votre infirmière ou infirmier.

Certaines tâches se terminent d'elles-mêmes. Par exemple, une tâche d'urine est faite quand le laboratoire enregistre votre échantillon.

Rien à faire?

Vous voyez : Rien à faire pour le moment. Nous vous aviserons si votre équipe de soins a besoin de quelque chose.

Voir aussi

Dernière mise à jour le

Cette page vous a-t-elle été utile?

Sur cette page